TRANS-IT! - Hören - Verstehen - Dolmetschen
Diese werden hierbei an gemeinwohlorientierten Institutionen, Behörden, Gesundheits- sowie Bildungseinrichtungen vermittelt, um durch ihr Dolmetschen zur sprachlichen Verständigung beider Parteien beizutragen.
WAS SIND UNSERE ZIELE?
- Ermöglichung professioneller Arbeit von gemeinwohlorientierten Institutionen, Behörden, Gesundheits- sowie Bildungseinrichtungen im Kontakt mit Menschen ohne ausreichende Deutschkenntnisse.
- Gelingen sprachlicher Verständigung und Vermeidung von Missverständnissen durch qualifizierte Sprachmittler*innen - auf allen Seiten und von Anfang an.
- Förderung von Integration und Teilhabe.
Das Netzwerk "TRANS-IT!" wurde bereits 2016 zur Unterstützung Caritas-interner Dienste aufgebaut. Um Sprachmittlung im gesamten Stadtgebiet verfügbar zu machen, wurde "TRANS-IT!" zu Beginn des Jahres 2018 nach einer langen Vorbereitungsphase regional für gemeinwohlorientierte Institutionen, Behörden, Gesundheits- sowie Bildungseinrichtungen im Kontakt mit Menschen ohne ausreichende Deutschkenntnisse geöffnet.
Ab dem 01.03.2021 gelten neue Vermittlungskonditionen. Nähere Informationen finden Sie hier